요약

Lorena Parada-Valdes, MJM, FCCI, NCJIT는 스페인어, 프랑스 및 포르투갈어 통역사이며 법원 해석 및 건강 슬롯 커뮤니티 해석에 대한 광범위한 교육 및 전문 지식을 갖추고 있습니다. 그녀는 텍사스 주 코퍼스 크리스티에있는 미국 법원과 미국 변호사 사무실에 언어 서비스를 제공하며 미국 전역의 연방 법원에서 통역사로 일했습니다.

슬롯 커뮤니티는 외국어 및 이중 언어 교육 공인 교육자로서 알래스카, 괌, 라틴 아메리카, 유럽 및 중동에서의 교수 경력 전반에 걸쳐 문화적으로 다양한 그룹과 협력했습니다.

그녀는 네바다 대학교 (University of Nevada)에서 법무부 슬롯 커뮤니티 석사 학위를 받았으며, 법원 슬롯 커뮤니티 협회, 국립 보안관 협회 및 법원 보안 교육자 아카데미의 적극적인 회원입니다. 자주 발표자이자 촉진자 인 그녀의 관심 분야는 언어와 문화, 해석 및 번역, 금융 범죄 및 자금 세탁 및 사법 안보를 포함합니다.

클래스 자료

• JM 609 (E) - 문화적 역량

교육

• MJM, 네바다 대학교, 리노